Términos gamers

Combate y mecánicas

i-frames

Frames de invulnerabilidad: un breve instante, normalmente al principio de una esquiva o una voltereta, en el que los ataques del enemigo no hacen daño.

Aggro

La atención de un enemigo hacia un personaje concreto. «Llevarse el aggro» es conseguir que el enemigo te ataque a ti.

Kitear

Táctica en la que el jugador mantiene al enemigo a distancia, retrocediendo y atacando, para que no llegue a golpear.

Patrón

Una secuencia repetida de ataques o movimientos del enemigo que se puede aprender y anticipar.

Stamina

Aguante: la reserva de energía que se gasta al golpear, bloquear, correr y esquivar, y que se recupera con el tiempo.

Checkpoint

Punto de control al que el juego devuelve al personaje tras una derrota.

DPS

Daño por segundo: indica lo rápido que un personaje inflige daño. También se llama así al rol de atacante en un grupo.

Juegos online

Raid

Un reto difícil para un grupo grande de jugadores que exige una coordinación precisa, por ejemplo, en World of Warcraft.

Mazmorra

Dungeon: una zona independiente con enemigos y recompensas, pensada normalmente para un grupo pequeño.

PvE

Jugador contra entorno: combates contra enemigos controlados por el juego.

PvP

Jugador contra jugador: combates entre jugadores reales.

LFG

Del inglés looking for group: buscar grupo para jugar juntos.

Parche

Una actualización del juego que corrige errores, cambia el balance o añade contenido. La descripción de los cambios son las notas del parche (patch notes).

Temporada

Un periodo de tiempo limitado en un juego online con sus propias misiones, recompensas o reglas.

Comunidad

Rage quit

Salir del juego con rabia: cuando el jugador abandona un intento o cierra el juego en caliente.

FFFUUU

Expresión de los rage comics, un género de cómics de internet sobre la rabia en situaciones cotidianas y en los juegos. Señala el momento en que el juego te ha sacado de quicio.

Spoiler

Información sobre la historia o los secretos de un juego que arruina la experiencia a quien todavía no ha llegado a ese punto.

Speedrun

Pasarse un juego lo más rápido posible, a menudo con rutas y técnicas especiales.

Grindeo

Del inglés grind: repetir durante mucho tiempo las mismas acciones para conseguir experiencia, objetos o recursos.

Secciones relacionadas

• Consejos y mecánicas

  Mecánicas básicas de los juegos difíciles, cómo afrontar un combate contra un jefe, ajustes de dificultad y accesibilidad, y normas sobre la cuenta.

• Guías y walkthroughs

  Qué tipos de guías existen, cómo usarlas sin spoilers y cómo comprobar que una guía no está desfasada. Aquí también está el catálogo de artículos.

• Publicación archivada: qué significa «FFFUUU» (en ruso)

  De dónde viene la expresión «FFFUUU» y cómo no perder los nervios en un tramo difícil de un juego.